浅谈中英两国习语差异与民族文化的关系

浅谈中英两国习语差异与民族文化的关系

英汉习语同为语言的一部分,也共同拥有着习语的语言上的一些共性,但由于英国和中国都是历史悠久的国家一有着各自的民族文化和语言习惯,这也使英汉习语表现出巨大的差异性.本文主要从英汉习语的五个方面的差异入手,探讨了中英两国习语差异与民族文化的关系.

作 者： 王玉峰 张雅秋   作者单位： 哈尔滨德强商务学院,哈尔滨,150025  刊 名： 学理论  英文刊名： THEORY LEARNING  年，卷(期)： 2008 ""(24)  分类号： H0-05  关键词： 中英两国习语   差异   民族文化  

【浅谈中英两国习语差异与民族文化的关系】相关文章：

浅谈英汉习语中的文化差异04-28

浅谈英汉习语的文化差异和翻译04-30

文化差异与习语翻译04-27

浅谈习语的翻译04-28

从英汉习语看民族文化特征04-28

民族文化心理与英汉数字习语04-28

浅析英汉习语的文化差异04-26

从文化差异看英语习语的翻译04-28

论文化差异与英汉习语翻译04-26

论英汉习语中的文化差异04-29