谈文化差异对词汇联想意义的影响

谈文化差异对词汇联想意义的影响

词汇的联想意义受诸多文化因素的影响,包括风俗习惯、价值取向、思维方式等.语言学习者学习语言、学习词汇的目的是为了进行很好的跨文化交际.为了能够达到更好的交际,就要对语言、词汇所赖以生存的大文化背景知识有所了解,这样才能学习和掌握词汇联想意义的真正意蕴.

作 者： 孙仲娜   作者单位： 黄河科技学院,外国语学院,河南,郑州,450006  刊 名： 黄河科技大学学报  英文刊名： JOURNAL OF HUANGHE S&T UNIVERSITY  年，卷(期)： 2009 11(6)  分类号： H313  关键词： 文化差异   词汇   联想意义   影响  

【谈文化差异对词汇联想意义的影响】相关文章：

谈文化差异对词汇联想意义的影响04-28

联想词汇的经典用法05-04

词汇联想反应04-28

谈文化的影响04-27

文化差异对跨文化交际的影响04-27

谈外来词的吸收对现代汉语词汇的影响04-28

英汉词汇的文化差异与大学英语词汇教学04-28

语境联想意义举要04-27

论文化差异对汉英习语翻译的影响04-30

旅游翻译中跨文化差异的影响04-26