英语学术文章中否定信息的表达与面子修复策略

英语学术文章中否定信息的表达与面子修复策略

学术文章首先要对前人的研究和观点提出质疑和批评,说明其中的不足之处,而否定信息的表达本身意味着对作者的面子威胁.由于受到不同母语文化、学术传统、学者个人话语风格影响,人们往往对否定和面子威胁行为的关系有不同的理解.本文主要探讨国际水平的英语学术文章中否定信息表达方法和面子修复策略的使用,以便提高中国学者在这一特定语域的语用礼貌意识.

作 者： 陈莲洁 Chen Lianjie   作者单位： 南京理工大学,外语系,江苏,南京210094  刊 名： 南京理工大学学报（社会科学版）  英文刊名： JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)  年，卷(期)： 2008 21(2)  分类号： H030  关键词： 学术文体   否定   面子威胁行为   面子修复策略  

【英语学术文章中否定信息的表达与面子修复策略】相关文章：

浅谈英语中否定的表达04-27

英语中的几个否定04-27

面子文化与大学英语口语教学策略研究04-28

英语学术书评的评价策略--从对话视角的介入分析04-30

英语作文素材:否定句中的非否定现象04-24

汉语中的量词及其在英语中的表达04-26

论外力在辩证否定中的作用04-27

学术文章写作注意要点05-04

英语教学中的文化导入策略04-29

《围城》英译中面子的翻译04-28