推荐文档列表

w
论制约大学生听说能力提高的因素及对策

推荐：
w
广告英语中修辞的应用与美感传递

推荐：
w
新形势下大学英语综合课的教学策略研究

推荐：
w
非英语专业口译教学探讨

推荐：
w
神韵难求-论文学作品翻译的局限性

推荐：
w
浅析汉语中的英语外来词

推荐：
w
科技英语翻译过程的多维思索

推荐：
w
英语模糊语言的语用功能及应用

推荐：
w
典型汉字与社会发展之关系

推荐：
w
在英语教学中如何转化学困生

推荐：
w
论英语口语教学的策略

推荐：
w
语域分析在大学英语教学中的运用

推荐：
w
独立学院大学英语听说课程教学模式的不足与对策

推荐：
w
俄语科技文献比较功能意念的表达方法

推荐：
w
《说文解字》中的非同义同训词研究

推荐：
w
从造词看词的色彩意义

推荐：
w
魔鬼城的狼(七)神秘星星和陌生羊群

推荐：
w
分合价动词性成语初探

推荐：
w
多媒体教学与大学生英语自学能力的培养

推荐：
w
英语双关语的语义特征探微

推荐：
w
反问句中副词还的意义类型

推荐：
w
浅谈商务合同的英译

推荐：
w
网络聊天中英语缩略语的结构特点

推荐：
w
大学英语自主学习实证研究-南阳师范学院大学英语学习者自主学习能力调查与研究

推荐：
w
法律英语常见术语分类及解析

推荐：
w
语言模因现象探析

推荐：
w
英语商务谈判技巧

推荐：
w
翻译研究中系统功能语言学语境观和关联理论语境观的互补性

推荐：
w
英语存在句的舞台模型阐释

推荐：
w
V+[起来]还是[V起]+来

推荐：
w
语料背诵与课堂陈述对英语学习作用的实证研究

推荐：
w
克罗齐的译诗思想

推荐：
w
有趣的语法教学-英语歌曲教语法

推荐：
w
新疆师范大学少数民族民考民学生汉语与英语学习相关性研究

推荐：
w
财会人员应避免使用错别字

推荐：
w
英语委婉语的立体透视

推荐：

略论英语词语文化内涵的理解与翻译

时间：2021-12-08 14:58:48 文学艺术论文我要投稿

略论英语词语文化内涵的理解与翻译

从文化人类学的角度可以探讨英汉翻译中词语的文化内涵,可以解决词语的理解与翻译问题,可以通过分析文化分析,正确理解词语文化内涵.这是忠实、准确地传达原文的关键.

略论英语词语文化内涵的理解与翻译

作者：胡占葵杨文伟 HU Zhan-kui YANG Wen-wei 作者单位：胡占葵,HU Zhan-kui(保山师范高等专科学校,英语系,云南,保山,678000)

杨文伟,YANG Wen-wei(红河学院外国语学院,云南,蒙自,661100)

刊名：红河学院学报英文刊名： JOURNAL OF HONGHE UNIVERSITY 年，卷(期)： 2008 6(3) 分类号： H315.9 关键词：英汉翻译英语词语文化内涵理解汉译