译员如何充分利用口译环境特殊性
本文从口译的特点出发,分析了口译环境的特殊性,包括口译地点、时间、条件等方面,通过切身经验,笔者提出了有悖于传统的观点-认为这都是口译工作的优势所在,并分析了译员应如何充分利用这些特殊性.
作 者: 杨向梅 牛培 作者单位: 杨向梅(中国海洋大学外国语学院,山东青岛,266071)牛培(武汉生物工程学院,湖北武汉,430000)
刊 名: 南方论刊 英文刊名: NANFANG LUNKAN 年,卷(期): 2008 ""(6) 分类号: H0 关键词: 口译环境 译员 特殊性