使……彻夜未眠 to cost someone a sleepless night
充满喜悦 to be filled with joy
背诵 to learn…by heart
鼓励 to encourage, inspire
产生不同 to make a great difference
犯法 to violate the law
不遗余力 to spare no effort to
牢记在心 to bear … in mind
板着脸 to pull a long face
对……充耳不闻 to turn a deaf ear to
被开除 to be dismissed from school
生气 to be angry with (at)
负担责任 to assume the responsibility
符合需要 to serve the purpose
变胖 to gain weight
有道理 to make sense
记日记 to keep a diary
尽己所能 to do what one can
擅长网球 to be at home in tennis
郊游 to go on an outing
消磨时间 to kill time
增加生活的情趣 to increase the pleasures of life
精神抖擞 to be (feel) refreshed
解除紧张和焦虑 to relieve the tension and anxiety
宣泄久积的情绪 to release the pent-up feelings
游手好闲 to fool around
准备考试 to prepare for the examination
参加课外活动 to take part in the club activities
无精打采的 to be listless
精力充沛的 to be vigorous, energetic
防台 to guard against the typhoon
逃避现实 to escape the reality
达到目标 to achieve the aim
五育并重 to lay equal emphasis on the Five Disciplines
感到无聊 to feel (be) bored
感到剌激 to be excited
感到满意 to be pleased， satisfied
缓和悲伤 to ease (alleviate) the sorrow
承受负担 to bear the responsibility
考虑到 to make allowance for
把握机会 to seize the opportunity
跑腿 to run an errand
树立楷模 to set a good example
接受教育 to receive education
提升生活的水平 to raise the standard of living
告辞 to take one's leave
有很深的了解 to have a deep understanding of
跟随流行 to follow the fashion
提钱 to withdraw money
存钱 to deposit money
良心不安 the conscience stirs
自立 to be independent; to stand on one's own
英文很好 to have a good command of English
有广泛的知识 to have a wide range of knowledge
喜爱艺术 to have a great liking for arts
扮演重要角色 to play an important role in
聊天 to have a chat with
有……才能 to have a talent for
选择 to make a choice
有很大的影响 to have a great influence on
予人……很深的印象 to make a deep impression on
愚弄 to make a fool of
找借口 to make an excuse
给人搭便车 to give one a lift
打电话 to give someone a ring
冒险 to take chances
怀恨 to bear grudge against someone