论语言结构、文化结构与翻译对等性
翻译是一种复杂的再创造过程,是两种文化的交流和合作.作为文化载体的语言虽有共性,但毕竟是少数.各种语言独特的语言结构(linguistic structure)和文化结构(cultural structure)导致翻译的对等只能是相对的.
推荐文档列表
-
w
浅议电视画面语言的重要性
推荐： -
w
高中数学教学中的四个联系和两个原则
推荐： -
w
分层次教学的探究
推荐： -
w
试议体育教育对素质教学理念的影响论文
推荐： -
w
浅谈中文教学中的审美教育
推荐： -
w
浅谈金融危机下的高等职业教育发展
推荐： -
w
广州医学院从化学院2008年新生入核体检资料分析
推荐： -
w
教育博客在教学中的应用-以苏州教育博客学习发展共同体为例
推荐： -
w
长沙市健身俱乐部健美操指导员现状调查与研究
推荐： -
w
新型数字化称重仪表设计
推荐： -
w
优化数学课堂教学情绪的策略
推荐： -
w
高职院校机械专业实践教学体系改革的探析
推荐： -
w
独立学院大学生爱校情结培养
推荐： -
w
高校环境科学专业就业分析及培养模式探析
推荐： -
w
开放式作文教学刍议
推荐： -
w
多媒体在物理教学中的应用
推荐： -
w
让提问成为课堂的亮点-小学数学课堂提问低效现象透析及有效策略研究
推荐： -
w
职业教育中的语文阅读教学要增强六种意识
推荐： -
w
加强英语口语训练提高学生表达能力
推荐： -
w
论广告创意中的模仿与创新-广告学专业教学中的一点思考
推荐： -
w
大众文化时代的文化心理探询
推荐： -
w
在生活中学习数学,在数学中感受生活
推荐： -
w
试论以就业为导向,促进高等职业教育发展
推荐： -
w
高校管理类双语课程实施案例教学的实践与思考
推荐： -
w
足球人口对我国男子足球水平的影响及对策研究
推荐： -
w
长方体和正方体的表面积教学设计
推荐： -
w
班主任怎样深入学生
推荐： -
w
做好档案基础工作优质建设现代化档案管理
推荐： -
w
中西文化概念研究的反思
推荐： -
w
日本文化女装原型与东华原型之比较
推荐： -
w
面向现代化大农业的农学专业实践教学的改革与探索
推荐： -
w
浅谈中等职业学校语文教学的改革
推荐： -
w
在生物教学中积极开展创新教育
推荐： -
w
论高职院校班主任应具备的素质
推荐： -
w
在大学英语课堂中融入英语演讲教学
推荐： -
w
纳西族打跳功能新探
推荐：