推荐文档列表

w
高职院校英语写作教学现状及对策探究

推荐：
w
大学英语翻译课翻译标准讲授的方法

推荐：
w
从时态、词序和被动语态看中英日句法间的异同

推荐：
w
李煜《虞美人》一词及其三种英译文的经验功能分析

推荐：
w
中美大学生影视教材比较研究引发的思考(下)

推荐：
w
论印刷技术对语言规划实施的制约-以民国时期注音国字的铸造为例

推荐：
w
出三招,让学生爱上修改

推荐：
w
指称限定词有定的语义理解

推荐：
w
浅谈英语课堂的教学目标管理

推荐：
w
A Simple Pragmatic Framework for Rhetorical Vagueness

推荐：
w
电报:曾经最便捷的通信工具

推荐：
w
教师课堂言语行为直接型和间接型策略分析

推荐：
w
浅析大学英语写作教学

推荐：
w
旅游文本英译策略:目的论维度

推荐：
w
中国科协提高期刊论文英文文摘写作质量的要求

推荐：
w
铿锵南游记

推荐：
w
现代汉语区别词的词类地位

推荐：
w
Forecast Forecasts the Trend

推荐：
w
话语标记的主观性和语法化-从真的的主观性和语法化谈起

推荐：
w
关键词点击

推荐：
w
学前英语教学中身势语的实证研究

推荐：
w
建构主义教学观在班级管理中的运用-读刘儒德先生的《建构主义:知识观、学习观、教学观》

推荐：
w
写好两种稿树立四种品质

推荐：
w
计算机专业英语学习的几点思考

推荐：
w
人文主义,以人为本-浅议情感因素在初级英语教学中的应用

推荐：
w
被动语态的语用分析

推荐：
w
《英语阅读一》中的西方文化导入

推荐：
w
提高写作能力的四个环节

推荐：
w
论高职商务英语专业课程建设的开放性

推荐：
w
大学英语试卷分析与评议

推荐：
w
《正音撮要》作者里籍与版本考论

推荐：
w
科技英语中的名词化现象简析

推荐：
w
BJT商务日语能力考试入门辅导(2)

推荐：
w
旁指的指称性质考察

推荐：
w
浅谈校园英语角的建立、维护与发展

推荐：
w
从WTO文本翻译看译文的可接受性

推荐：

论商业广告翻译中的演绎

时间：2021-12-12 19:29:43 文学艺术论文我要投稿

论商业广告翻译中的演绎

对于商业广告的翻译已不能简单地遵循传统的原则,而是在原文的基础上进行创造性的演绎,以取得与原文一样的效果.其演绎主要遵循三个方面:进口国消费者的语言因素;进口国消费者的文化习惯与审美心理;进口国的社会特点.

作者：马文联作者单位：广东培正学院,广东,广州,510830 刊名：黑龙江科技信息英文刊名： HELONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION 年，卷(期)： 2007 ""(8) 分类号： H0 关键词：演绎语言因素文化习惯审美心理社会特点商业广告

最新文章