推荐文档列表

w
汉英否定是非问句对比研究

推荐：
w
彼得·纽马克对直译、意译观的发展

推荐：
w
元培翻译:黑马与快剑

推荐：
w
浅谈英语阅读理解的方法与技巧

推荐：
w
英语成对语的时间顺序象似性研究

推荐：
w
汉语西化现象浅析

推荐：
w
大学英语口语输出障碍的文化因素分析-百家争鸣vs.诡辩术

推荐：
w
量词组和套对名词性成分的语义选择

推荐：
w
译者主体性观照下的辜鸿铭之儒家经典英译

推荐：
w
二语习得中的错误及其范畴

推荐：
w
论《出埃及记》的历史真实性

推荐：
w
论英语听力教学的制约因素及其培养策略

推荐：
w
在语言选择中构建社会身份

推荐：
w
《永乐大典戏文三种校注》订补

推荐：
w
怎样做好中考英语中的词类转换题

推荐：
w
英语专业学生口语中的否定表达的韵律特征--一项基于SECCL的研究

推荐：
w
短信:拇指一族成势力

推荐：
w
语用模糊探析

推荐：
w
语用学原则对外语教学的影响研究

推荐：
w
从互文性视角看商务广告翻译

推荐：
w
混入土豆里的洋葱-谈谈汉语中的字母词

推荐：
w
山东临邑方言音系

推荐：
w
外国学生汉字构形意识发展模拟研究--基于自组织特征映射网络的汉字习得模型

推荐：
w
浅谈商务英语翻译中的文化差异

推荐：
w
词语兼类的功能显示与深层语义分析

推荐：
w
新疆高校少数民族汉语教学中的民俗元素

推荐：
w
谈构建高职商务英语专业实践教学体系

推荐：
w
说网络新词X客及其他

推荐：
w
图式理论在英语写作过程中的作用及教学启示

推荐：
w
英语课堂提问技巧的探究

推荐：
w
探究非指导性教学理论下的情感教学-以英语口语教学为例

推荐：
w
试比较荷兰功能语法与美国格语法

推荐：
w
弗雷格·索绪尔·函式

推荐：
w
西方国家实施思想政治教育途径浅析-以美国为个案

推荐：
w
后现代主义教学观与大学英语教学改革

推荐：
w
二语语法学习与语言技能关系研究

推荐：

试论多元系统理论对文学翻译的解释力

时间：2021-12-12 19:18:15 文学艺术论文我要投稿

试论多元系统理论对文学翻译的解释力

本文概述了多元系统理论的内容,探讨了多元系统理论对意识形态、诗学、赞助人等作品译介因素的制约,同时指出多元系统理论在这方面还存在着局限性,如对翻译策略解释力的不足.

作者：刘菲菲作者单位：重庆文理学院,重庆,402160 刊名：文教资料英文刊名： DATA OF CULTURE AND EDUCATION 年，卷(期)： 2009 ""(14) 分类号： H3 关键词：多元系统理论翻译文学制约因素翻译策略