汉英语中色彩词的语义异同点
色彩是一种重要的非语言交流手段,它能直观地反映出表面的现象、事物的变化过程、甚至是人的心理变化.在日常交流中,色彩词(color term)代替色彩,作为一种间接但同样有效的信息载体活跃在各种不同的文化背景之下.汉英语中色彩词的在系统性、比喻性方面存在共同点,而在英汉色彩词互译中存在不对等性,这主要是由于母语与目的语的文化背景存在巨大差异所致.
推荐文档列表
-
w
中国英语学习策略实证研究20年
推荐： -
w
公示语汉英翻译策略探析
推荐： -
w
高职《大学英语教学大纲》是如何制定的
推荐： -
w
论转喻连续体的接触强度及有界性
推荐： -
w
《英语电影视听说》的开设依据及特点
推荐： -
w
高职英语口语教学:问题与对策
推荐： -
w
师资之忧
推荐： -
w
衡阳话语音演变若干例外字浅释
推荐： -
w
文学路上虔诚的求道者-「横光利一」
推荐： -
w
以When引出的肯定式习语表示否定意义
推荐： -
w
浅谈汉语中的外来词
推荐： -
w
英语教学中降低高焦虑的方法研究
推荐： -
w
中医药院校实施双语教学的探讨
推荐： -
w
从认知语言学角度看阅读过程中的隐喻思维
推荐： -
w
策略社会交往的理论和模式
推荐： -
w
独立学院大学英语写作习惯的调查及教师批阅存在的问题
推荐： -
w
英语专业课程设置与英语人才培养模式的实践探究
推荐： -
w
一部值得一读的语汇学著作--曹炜《现代汉语词汇研究》简评
推荐： -
w
对外汉字教学中的支点-以汉语水平等级大纲甲级字解析谈支点字构建
推荐： -
w
高职院校大学英语教学改革方向的调查报告-与专业知识相结合的实践探索
推荐： -
w
论连字句的梯级逻辑
推荐： -
w
高职新生商务英语学习现状调查
推荐： -
w
浅谈大学英语词汇教学
推荐： -
w
建立中国特色翻译理论
推荐： -
w
基于我国目前条件下的英语学习
推荐： -
w
一道特殊的测试题
推荐： -
w
学习焦虑心理与大学英语听力教学
推荐： -
w
颜色词价值取向与色彩崇拜意识的跨文化透视
推荐： -
w
谈一种假性疑问祈使句
推荐： -
w
篇章语义结构概说
推荐： -
w
从译者思维角度看翻译过程
推荐： -
w
大学英语分级教学、动态管理模式探析
推荐： -
w
商务活动中写好外贸英语函电的技巧
推荐： -
w
指示与回指的语用区别
推荐： -
w
从认知的角度看反语
推荐： -
w
分层次教学模式在护理英语教学中的应用
推荐：