总(是)与老(是)的语用功能及选择差异

总(是)与老(是)的语用功能及选择差异

频率副词"总(是)"与"老(是)"在语用功能上存在差异:"总(是)"的基本语用功能为客观判断,"老(是)"的基本语用功能为主观评价,这种差异是由"老(是)"在使用的过程中比"总(是)"更容易主观化造成的.本文还比较了二者在客观判断和主观评价方面体现出的相对性与绝对性,并讨论了它们与其他副词共现能力的差异,以及句式、语体因表意重点的不同而引起的对二者的选择差异.

作 者： 张谊生 邹海清 杨斌 Zhang Yisheng Zou Haiqing Yang Bin   作者单位： 张谊生,邹海清,Zhang Yisheng,Zou Haiqing(上海师范大学人文与传播学院,上海,200234)

杨斌,Yang Bin(上海外国语大学国际交流学院,上海,200083) 

刊 名： 语言科学  PKU CSSCI 英文刊名： LINGUISTIC SCIENCES  年，卷(期)： 2005 4(1)  分类号： H146.3  关键词： "总(是)"   "老(是)"   语用功能   客观判断   主观评价   选择差异