言语交际中的语境认知与语用失误
言语交际中,对语境进行正确的认知是正确使用和理解语言的前提.由于我国外语学习者在外语习得时缺少与外语表达方式匹配的真实语境,在外语理解和使用过程中,大脑中的母语语境知识会发生负迁移,从而对语言形式的使用语境产生认知上的错误.这是跨文化交际中出现的语用失误问题,即是言语者因文化差异对语境进行错误认知的结果.
推荐文档列表
-
w
翻译认知过程中的隐喻框架
推荐： -
w
跨学科发展与外语人才培养创新
推荐： -
w
矛盾修辞探析
推荐： -
w
教学翻译应加强语境、语篇教学
推荐： -
w
汉英音节的音乐美比较
推荐： -
w
母亲节的作业
推荐： -
w
大学英语个性化教学改革之浅见
推荐： -
w
大学英语分级教学的利与弊
推荐： -
w
多媒体在大学英语教学中的运用
推荐： -
w
《中西文化对比》网络多媒体教学的设计与实施
推荐： -
w
西方语法学的产生早于中国语法学的原因探究
推荐： -
w
试论朱熹《大学章句集注》中的训诂
推荐： -
w
英语写作语篇策略与语篇思维训练
推荐： -
w
英语听力理解的要素及其权重的量化研究
推荐： -
w
论大学英语教学中的文化教学
推荐： -
w
声声入耳-听曹植诗歌中的怨
推荐： -
w
撒拉语元音的特点
推荐： -
w
外语教学中学生创新精神与实践能力的培养
推荐： -
w
白文吉先生简历和研究经历
推荐： -
w
基于计算机和网络的《新时代交互英语》视听说教程
推荐： -
w
高职院校英语教学的定位-对高职院学生英语学习动机问卷的分析
推荐： -
w
谈职业院校外语课程与信息技术整合应用
推荐： -
w
西方用典的发生及审美探析
推荐： -
w
新疆温泉县蒙古语特点分析
推荐： -
w
二语习得风格研究五十年回顾
推荐： -
w
新农村建设中阜新国家农业科技园区科技服务体系研究
推荐： -
w
大声展上的英国风
推荐： -
w
《金瓶梅词话》中(S)+VP+也+怎的选择复句的语义特征及来源考证
推荐： -
w
指示词语this和that在英语口语中的使用和理解
推荐： -
w
交际教学法在词汇教学中的应用
推荐： -
w
语法表征的齐整模式与语言运用的家族相似
推荐： -
w
时尚词语的特点及其语用理据
推荐： -
w
《英语新课程标准》下高师英语专业学生教师职业技能训练的改进及其价值
推荐： -
w
语言立法与语言政策
推荐： -
w
关键词点击
推荐： -
w
浅谈交际法英语教学中的语感培养
推荐：