《江雪》英译文的经验纯理功能分析

时间:2023-05-02 16:58:24 文学艺术论文 我要投稿
  • 相关推荐

《江雪》英译文的经验纯理功能分析

从"系统功能语言学派的选择就是意义"的原则出发,运用韩礼德三大纯理功能中经验纯理功能的及物性方面对唐诗<江雪>英译文的得失进行浅析,佐证黄国文教授提出的功能语言学在古诗英译中的可操作性和可应用性,拓展对<江雪>英译文研究的视野.

作 者: 张健稳 闫玉芬 ZHANG Jian-wen YAN Yu-fen   作者单位: 唐山师范学院,外语系,河北,唐山,063000  刊 名: 唐山师范学院学报  英文刊名: JOURNAL OF TANGSHAN TEACHERS COLLEGE  年,卷(期): 2008 30(1)  分类号: H315.9  关键词: 《江雪》英译   经验纯理功能   过程类型  

【《江雪》英译文的经验纯理功能分析】相关文章:

基于英文广告语篇的纯理功能分析04-27

《红楼梦》卷头诗英译文的经验功能分析04-27

对唐诗《春晓》英译文的语篇功能分析04-30

对唐诗《春晓》英译文的语篇功能分析04-30

《江雪》教案04-25

江雪的作文01-18

《江雪》教案08-27

李煜《虞美人》一词及其三种英译文的经验功能分析04-28

《江雪》原文翻译09-27

《江雪》教学设计04-25