浅析口译与跨文化交际

浅析口译与跨文化交际

本文从跨文化交际的角度研究口译,分析了语言文化与口译的关系,并举例说明了口译中存在的文化障碍,指出培养译员的跨文化交际能力和跨文化意识有助于提高口译质量.

作 者： 陈慧华   作者单位： 广西大学外国语学院,广西,南宁,530004  刊 名： 考试周刊  英文刊名： KAOSHI ZHOUKAN  年，卷(期)： 2008 ""(13)  分类号： H0  关键词： 口译   文化障碍   跨文化交际能力   跨文化意识  

【浅析口译与跨文化交际】相关文章：

浅析跨文化交际中的语用失误04-29

浅析跨文化交际中的时间观念04-27

浅析大学英语教学中的跨文化交际04-28

汉英礼貌准则在跨文化交际中的语用差异浅析04-27

跨文化交际的启示04-27

跨文化交际中的非言语交际04-26

跨文化交际学习有感04-26

论跨文化旅游交际04-27

论跨文化的时间交际04-27

隐含义与跨文化交际04-27