翻译语境对英汉翻译的影响
语境对翻译有着重要的影响,本文从言语、语言、情景、文化语境四个层次,从等效原则的角度,对英汉翻译中译者作品风格、语言、语义、文化等方面的影响进行探讨.
作 者： 雷梅英 LEI Mei-ying 作者单位： 福州大学至诚学院,福建福州,350002 刊 名： 武汉船舶职业技术学院学报 英文刊名： JOURNAL OF WUHAN INSTITUTE OF SHIPBUILDING TECHNOLOGY 年，卷(期)： 2009 8(6) 分类号： H159 关键词： 翻译语境 等效原则 英译汉