对翻译研究之文化转向的反思-基于《文化构建:文学翻译论文集》的思考
该文对苏珊·巴斯尼特和安德烈·勒菲弗尔在翻译研究的地位和<文化构建>一书主要内容进行概括.对翻译的交际功能和全球化的发展趋势使得翻译的文化转向成为必然;文化转向下对译者策略提出新的要求;针对当下存在的相对的两方面观点质疑翻译研究之文化转向的发展前景等三个方面进行了探讨.
推荐文档列表
-
w
哲学人类学视域中的语言观之我见
推荐： -
w
上世纪90年代以来国内主要英语考试发展分析及展望
推荐： -
w
现代汉语词类活用的语法思考
推荐： -
w
对艺术类专业学生英语教学的几点思考
推荐： -
w
高职英语自主学习课堂教学模式构建
推荐： -
w
Vocabulary Learning Strategies of English Majors in Professional Universities
推荐： -
w
基于我国目前条件下的英语学习
推荐： -
w
语用翻译:语用学理论在翻译中的应用
推荐： -
w
探讨护理专业教学改革
推荐： -
w
协商互动在大学英语课堂中运用的可行性研究
推荐： -
w
试析普特南对乔姆斯基天赋假说的批判
推荐： -
w
推荐：
-
w
英语自主学习档案与合同的作用和功能
推荐： -
w
名言辞典规范刍议
推荐： -
w
也谈副+名
推荐： -
w
《歧路灯》的选择疑问句研究
推荐： -
w
对比法在二外日语教学中的运用
推荐： -
w
高职学院英语教师的专业成长
推荐： -
w
小议「倍」和「率」
推荐： -
w
试用符号矩阵分析土家族传说《相思雀》-兼论土司制的腐朽
推荐： -
w
关联-概念隐喻的认知学诠释
推荐： -
w
寒夜中无言的呼号
推荐： -
w
V+光结构的句法语义分析及其对数量的限制
推荐： -
w
浅议英语教学中如何实施素质教育
推荐： -
w
零起点韩国学生阳平二字组声调格局研究
推荐： -
w
被+NP+VP与被+VP对比研究
推荐： -
w
印尼语被动语态常见错误分析
推荐： -
w
从黑白对比色的翻译看跨文化交际
推荐： -
w
研究性学习及其在大学英语教学中的运用
推荐： -
w
旅游英语专业听说能力培养探微
推荐： -
w
浅析在大学英语教学中对学生语用能力的培养
推荐： -
w
助词过辨析
推荐： -
w
翻译理论与翻译教学实践的辨证关系探析
推荐： -
w
高中英语书面表达备考方略
推荐： -
w
现代汉语A然词及其词根分析
推荐： -
w
适应社会需求改革英语教学-职专英语教学面临的困境及对策
推荐：