翻译作坊-基于网络论坛的翻译操作平台探索
随着计算机技术在翻译领域的运用,译者的工作环境即便和十年前相比也差别很大.本文通过为翻译团队构建翻译作坊这个例子来探索网络技术在翻译领域中的应用.在综述网络技术web2.0的基础上,文章探讨了翻译作坊在用户管理,信息交流,文字处理,资科储存以及资料检索等方面的功能.另外,作者还讨论了翻译作坊对翻译团队翻译合作过程产生的影响.
作 者： 贺文照 作者单位： 嘉兴学院外国语学院,浙江,嘉兴,314001 刊 名： 湘潭师范学院学报（社会科学版） 英文刊名： JOURNAL OF XIANGTAN NORMAL UNIVERSITY（SOCIAL SCIENCE EDITION） 年，卷(期)： 2008 30(6) 分类号： H059 关键词： 翻译作坊 基于网络论坛 翻译