だくいだくかかえる的用法区别
看到这三个词,只要学过日语的人应该都不会陌生.这三个词如果写成汉字的话,都可以写成"抱"字,翻译成汉语的话,都可以译成"抱着",但如果对它的一些特殊用法或某个词的多义性未予以充分的注意的话,则可能造成误译.
作 者： 郭嘉 作者单位： 浙江工业大学 刊 名： 日语知识 英文刊名： THE KNOWLEDGE OF JAPANESE LANGUAGE 年，卷(期)： 2008 ""(9) 分类号： H3 关键词：推荐文档列表
-
w
从旧时正话看明代官话论文摘要
推荐： -
w
英语多义词的传统和认知研究
推荐： -
w
国家语委词表三音节词语统计与分析
推荐： -
w
数字化语言实验室在大学英语教学改革中的作用
推荐： -
w
汨罗长乐话中的AA哩重叠式
推荐： -
w
对外汉语教师应懂点汉语史
推荐： -
w
不同功能文体中四字结构的翻译探讨
推荐： -
w
过度教育谁之过
推荐： -
w
三化在地名翻译中的体现
推荐： -
w
英汉语篇思维差异对比
推荐： -
w
新闻标题翻译的信达雅原则
推荐： -
w
从认知语用角度看英汉会话语篇中的话轮沉默
推荐： -
w
幽默的语用分析
推荐： -
w
中学英语听力教学中存在的问题及对策
推荐： -
w
英语词汇学习三维途径理念对词汇教学的启示
推荐： -
w
降低学习难度的小策略
推荐： -
w
语言输入理论对英语专业阅读教学的启示
推荐： -
w
国外当代词典学研究述评
推荐： -
w
英汉词语变化对比研究
推荐： -
w
隐喻的不一致性分析
推荐： -
w
儋州方言中的侗台语词
推荐： -
w
《中国人德行》译后评析
推荐： -
w
从概念整合理论看比喻的句法形式
推荐： -
w
徐忠杰翻译原则研析
推荐： -
w
英语课堂中的现代化教学
推荐： -
w
二语习得中的语言输出研究
推荐： -
w
中西谚语中动物词汇的比较分析
推荐： -
w
建构主义理论与大学英语教学
推荐： -
w
广告语言的修辞艺术
推荐： -
w
浅谈汉语合音词的成因
推荐： -
w
大学英语课堂活动浅析
推荐： -
w
英语精读课学生思维发展模式初探
推荐： -
w
英汉语言禁忌的趋同性及其文化内涵
推荐： -
w
我办预习展示台
推荐： -
w
语篇研究的批评视角:从批评语言学到批评话语分析
推荐： -
w
韩礼德语言思想溯源-来自四份访谈录的启示
推荐：