对十九届韩素音青年翻译奖英译中的一些体会
笔者根据翻译第十九届韩素音翻译大赛英译中部分的亲身经历,结合其中的具体例子,探讨了翻译过程的背景知识、译者的创造性工作及译者对行文逻辑与文笔把握的重要性.
推荐文档列表
-
w
舒曼文化合流理论的反思与建构
推荐： -
w
翻译过程研究综述
推荐： -
w
中英广告语仿拟修辞用法探讨
推荐： -
w
论英语长句的翻译技巧
推荐： -
w
从美国英语的发展看现代英语的走势
推荐： -
w
怎样理解文章重要句子的含义
推荐： -
w
浅谈新教材中的词汇教学
推荐： -
w
浅谈教参公开发行对英语精读教学的影响
推荐： -
w
对中学英语教师实施反思性教学的现状调查
推荐： -
w
浅析汉语为区别同音词而发生的此退彼进现象
推荐： -
w
图式理论对高职高专英语教学的启示
推荐： -
w
《汉语大字典》释义补正
推荐： -
w
语域理论在新闻英语语篇分析中的应用
推荐： -
w
在英语阅读教学中运用任务型教学
推荐： -
w
培养与提高大学英语写作综合能力
推荐： -
w
饣部的来源和认知功能研究
推荐： -
w
多媒体网络环境下的大学英语教学
推荐： -
w
80后的三年之痒
推荐： -
w
网络聊天中英语缩略语的结构特点
推荐： -
w
基于潜在语义分析的文本研究
推荐： -
w
文秘英语文函写作错误分析与启示
推荐： -
w
行星式化学气相沉积反应器内对流涡旋的数值模拟
推荐： -
w
成语对联的多角度分析
推荐： -
w
《左传》名词谓语结构探析
推荐： -
w
谈高校外语教学与创新教育
推荐： -
w
让说之花处处开放-浅谈低年级学生口语交际能力的培养
推荐： -
w
C语言教学过程中的几点建议
推荐： -
w
徽州文化研究的集大成之作--20卷本《徽州文化全书》评介
推荐： -
w
中介语理论与外语教学
推荐： -
w
英语演讲三诉诸的例证分析
推荐： -
w
略论近代四川方言的语音系统
推荐： -
w
说徘徊
推荐： -
w
从拟声到言说-明清山东方言中一类词词义来源探析
推荐： -
w
试论旅游景点告示语的汉英互译中文化意义的转换
推荐： -
w
中国大学生英语口语Small Words的研究
推荐： -
w
距离产生语言美-英语交际中时空概念的语用含义与礼貌
推荐：