格语法在英汉机器翻译系统中的应用研究
简要回顾了机器翻译的历史.针对机器翻译译文质量的改善与提高,提出了一种基于格语法的内涵表分析法的自然语言处理方法,给出了一种基于语义的内涵表的形式表达方式,以及英汉机器翻译系统中语句处理过程:句子切分、格框架的建立与语句嵌入、简单句的翻译、简单句组合.该方法充分利用了格语法理论以语义为主,语义与句法相结合的特点.通过实例语句的处理,表明了所提出的方法在机器翻译中的可行性与有效性.
推荐文档列表
-
w
地质英语的词汇特点探析
推荐： -
w
现代维语语料库的词类标注研究
推荐： -
w
幽默的温馨提醒
推荐： -
w
大学英语教学中的学习策略培养
推荐： -
w
驳去上课不如自己看书(自学)-论大学英语课堂学习的重要性
推荐： -
w
趣味语文大观园
推荐： -
w
跨文化交际中的非言语交际-体姿语
推荐： -
w
人物专访A:B式标题修辞探微
推荐： -
w
模糊限制语的维护面子功能
推荐： -
w
培养中学生的英语口语表达能力
推荐： -
w
博尔赫斯解构主义翻译思想评介
推荐： -
w
Range辅助的英语简历词汇对比研究
推荐： -
w
《九歌》语词训释商榷
推荐： -
w
从时态、词序和被动语态看中英日句法间的异同
推荐： -
w
浅谈现代外语教材的以人为本
推荐： -
w
国内商务英语翻译研究综述
推荐： -
w
学士学位论文写作的继承批判与创新
推荐： -
w
《二语口语测试》评介
推荐： -
w
焦虑情绪对大学英语学习的影响
推荐： -
w
音乐疗法-一门超语言的艺术
推荐： -
w
浅析跨文化交际中的语用失误
推荐： -
w
富顺豆花
推荐： -
w
大学英语教学改革中自主学习能力的培养
推荐： -
w
改革-我国高职英语教学必经之路
推荐： -
w
基于设备类使用说明书文体特征的汉译英要点刍议
推荐： -
w
ESP学术讲座与词汇习得关系之实证研究
推荐： -
w
高校开设英语演讲课初探
推荐： -
w
英汉翻译中的增词技巧
推荐： -
w
先秦诸子的名实论与符号学
推荐： -
w
网络语言与语文教学
推荐： -
w
Suppose用法总结
推荐： -
w
以大学英语教改实践为例探讨大众化教育背景下加强高等教育精英化的重要性
推荐： -
w
The Translatology Process of the WordGazein Chinese Context
推荐： -
w
遵循规律追求高远-话说2007年中考满分作文的立意实践
推荐： -
w
例谈英语单词教学
推荐： -
w
对提高学生英语听力教学的研究
推荐：