诗歌翻译中的文化缺省和补偿
通过探讨文化缺省现象对诗歌翻译所造成的影响,旨在寻求如何采取恰当的翻译方法使诗歌翻译中的文化缺省现象得以补偿,从而使翻译真正达到文化交流的目的.
推荐文档列表
-
w
学生英语词汇知识发展实证研究
推荐： -
w
如何写好职位说明书
推荐： -
w
主位推进模式及对英文写作连贯性的启示
推荐： -
w
公司文化与居家办公
推荐： -
w
网络英语的构词及其翻译
推荐： -
w
论词的文化意义
推荐： -
w
隐喻的认知过程与大学英语词汇教学
推荐： -
w
汉韩对应标点符号的语用差异
推荐： -
w
横组合与纵聚合关系理论对仿拟的解释
推荐： -
w
英汉委婉语之浅析
推荐： -
w
在路上
推荐： -
w
VA死了结构的语义语法分析
推荐： -
w
融入人文教育,提高大学英语教学效果
推荐： -
w
(V+O1)+O2结构中宾语O2的语义类型考察
推荐： -
w
从英汉句法对比论汉译英的翻译单位
推荐： -
w
文言文翻译与断句方法指津及综合训练
推荐： -
w
大学英语语法教学再思考
推荐： -
w
小组讨论运用于大学英语写作教学的实验
推荐： -
w
浅谈英诗汉译中破折号的处理
推荐： -
w
英汉语篇词汇衔接的对比
推荐： -
w
意义与翻译批评研究
推荐： -
w
基于潜在语义分析的文本研究
推荐： -
w
日语被动句刍议
推荐： -
w
北方民族语言的发展态势与研究路径
推荐： -
w
尊重学生主体引导主动学习
推荐： -
w
如何教好日语专业泛读课
推荐： -
w
汉语取舍句的口气问题
推荐： -
w
二语词汇习得中文本教材与影视教材有效性的对比研究
推荐： -
w
高二学生利用语境线索猜测词义的研究报告
推荐： -
w
英汉语狗文化差异及其翻译
推荐： -
w
对国外译者研究发展的考察
推荐： -
w
东汉碑刻成语考察
推荐： -
w
元话语标记与语体特征分析
推荐： -
w
浅谈建筑装饰材料的教学
推荐： -
w
吃得好睡得香
推荐： -
w
从认知角度探讨英语文化植物词的意义演变方式
推荐：