我看与你看的主观化
表"观察义"的"我看"与"你看"发展为表"认知义",再发展成"话语标记",这是一个主观性增强的过程.本文描写了"我看"与"你看"的分布,当它们后带时体成分时多表示"观察义",带小句宾语时常表"认知义","认知义"的进一步虚化使得"我看"与"你看"成为了"话语标记".同时对"我看"与"你看"带小句宾语的结构--"我/你看+NP+VP"进行了分析,由"(我/你+看+NP)+VP→我/你看+(NP+VP)"的重新分析的过程具体反映了"我看"与"你看"主观化的演变历程.
作 者: 曾立英 ZENG Li-ying 作者单位: 北京大学,中文系,北京,100871 刊 名: 汉语学习 PKU CSSCI 英文刊名: CHINESE LANGUAGE LEARNING 年,卷(期): 2005 ""(2) 分类号: H146.3 关键词: 主观性 主观化 重新分析 话语标记