基于功能翻译理论的旅游资料英译
结合德国功能翻译理论的基本原理,对旅游资料的作用及功能进行分析.发现翻译过程中文化信息的有效传递是旅游资料英译中要解决的难题.为了最大限度地传递出原文的核心信息,应该灵活运用增译、省译、改写的翻译策略,以达到较好的沟通交流效果.
推荐文档列表
-
w
汉维语比喻的民族特色对比分析
推荐： -
w
对高职高专公共英语教学的思考
推荐： -
w
基于自身振动信号的液压泵状态监测及故障诊断
推荐： -
w
普通话测试员的苦与乐
推荐： -
w
小议图象与图像
推荐： -
w
伊丽莎白·斯瓦多、崔永元与抑郁症
推荐： -
w
在英语教学中如何培养学生的创造性思维
推荐： -
w
程度副词在对外汉语教学中的句法语义分析
推荐： -
w
例说如何在教学业中创设情境,培养口语表达能力-我教《我有一个梦想》
推荐： -
w
计算机口试与面试的比较研究
推荐： -
w
英语习语的文化内涵与语用功能
推荐： -
w
运用原型范畴理论探讨英语词汇教学
推荐： -
w
全国医学博士英语统一考试最新大纲分析及教学要点
推荐： -
w
从《红楼梦》英译看文化翻译的可译性限度
推荐： -
w
浅析中外影视翻译的语言特色
推荐： -
w
努力培养学生的英语阅读兴趣
推荐： -
w
汉英实物颜色词色系与来源对比
推荐： -
w
现代汉语方式、依据类介词的句法功能分析
推荐： -
w
副词大都的读音问题
推荐： -
w
大学英语教学模式的探讨
推荐： -
w
高职学生英语听力理解中的僵化现象化解分析
推荐： -
w
搭配限制对英汉翻译的制约作用
推荐： -
w
英语专业八级口译评分标准的优化
推荐： -
w
试析语义变化的认知原理
推荐： -
w
新词语的认定及其为词典收录等问题
推荐： -
w
从文化差异看语篇翻译中的连贯对等
推荐： -
w
英语文化教学探析
推荐： -
w
英汉语言文化中礼貌原则的差异性研究
推荐： -
w
第一性原理研究BaTiO3(001)表面的电子结构
推荐： -
w
多元智能理论指导下的大学英语阅读的差异教学
推荐： -
w
功能对等对科技英语翻译教学的指导作用
推荐： -
w
案例教学方法初探
推荐： -
w
英语专业学生语言学习策略与学习风格关系之研究
推荐： -
w
高职高专物流英语专业英语教学改革初探
推荐： -
w
浅析庞德译李白诗《长干行》
推荐： -
w
一种用内省智能培养英语语言智能的有效方法
推荐：