推荐文档列表

w
小议英语委婉语的起源与应用

推荐：
w
从诺德的功能翻译理论看张家界景点介绍的英译

推荐：
w
如何提高中学英语阅读能力

推荐：
w
商务语言的表达和翻译应遵循三C原则

推荐：
w
检验投入量假设的实证研究--阅读任务对中国学生词汇记忆的影响

推荐：
w
韩礼德语言思想溯源-来自四份访谈录的启示

推荐：
w
浅论图形-背景理论在汉语中的应用

推荐：
w
试论中韩俗语中传统女性的从属地位

推荐：
w
幸运会敲谁的门

推荐：
w
从关联理论看影视翻译的语言特点及技巧

推荐：
w
浅谈英汉翻译的忠实标准-译作一定要忠实原作吗?

推荐：
w
浅谈英汉习语的文化差异和翻译

推荐：
w
汉语方言分区方法再认识

推荐：
w
试分析大学生英语写作中存在的句法错误及表现形式

推荐：
w
把+N+给+N\Pron+Vt+补语的分析和歧义消解

推荐：
w
综合英语之综合性探析

推荐：
w
汉英数词及数字文化的拓展研究

推荐：
w
从研究范式看文化研究对当代翻译研究的影响

推荐：
w
从Wuthering Heights的三个译本谈翻译中的理解问题

推荐：
w
SPSS相关分析与线性回归分析在英语考试成绩分析中的应用

推荐：
w
交际教学法在词汇教学中的应用

推荐：
w
《常见易错字词辨析》选摘

推荐：
w
我国大学英语口语教学的对策及练习方式分析

推荐：
w
图式翻译漫谈

推荐：
w
译写:一种翻译的新尝试

推荐：
w
男子配偶称谓词的演变考察

推荐：
w
英语教学中学生创造性思维的培养

推荐：
w
时空观与主题化:汉语存在句认识的新境界-评介《汉语存在句的历时研究》

推荐：
w
论量观念在《现代汉语》教材编写中的重要性

推荐：
w
从批评语言学的角度看美国媒体的意识形态倾向

推荐：
w
大一新生英语学习适应性的问题及对策

推荐：
w
周恩来情系新中国体育

推荐：
w
英文E-mail在英语写作中的作用

推荐：
w
LR语法分析中错误恢复策略和方法的研究

推荐：
w
术语的理据性与术语模式

推荐：
w
英汉习语设喻比较研究

推荐：

从后结构主义看许渊冲的创译论

时间：2021-12-11 08:49:21 文学艺术论文我要投稿

从后结构主义看许渊冲的创译论

翻译后结构主义批评是翻译研究的重要方法,它消解了翻译领域的逻格斯中心主义,提出了创译的新思维.许渊冲在中国古诗英译的实践基础上,提出了"创译论",为诗歌韵体翻译打下了理论基础,同时又确立了译者的主体地位,这正印证了解构思潮的创译思维.

作者：陈涵 CHEN Han 作者单位：广西师范大学,外国语学院,广西,桂林,541004 刊名：衡水学院学报英文刊名： JOURNAL OF HENGSHUI UNIVERSITY 年，卷(期)： 2008 10(5) 分类号： H059 关键词：许渊冲逻格斯创译解构主义

最新文章