英文电影片名的翻译与美学探究
英文电影片名的翻译,是翻译界长期研究的一个课题.本文从英文电影片名翻译的现状入手,研究了英文电影片名翻译过程中应遵循的理论原则和翻译方法,探讨分析英文电影片名翻译的美学特点.
作 者: 林崴 Lin Wei 作者单位: 福建商业高等专科学校外语系,福建,福州,350012 刊 名: 福建商业高等专科学校学报 英文刊名: JOURNAL OF FUJIAN COMMERCIAL COLLEGE 年,卷(期): 2008 ""(6) 分类号: H315.9 关键词: 英文电影片名 翻译方法 "三美"翻译原则 美学