浅谈石油科技英语词汇的隐喻

浅谈石油科技英语词汇的隐喻

隐喻作为人类认知和思维的一种重要方式,对石油科技英语有着深刻的影响.本文对石油科技英语的大量隐喻词汇细致剖析,根据隐喻词汇始源域的概念特征对它们进行了分类,进而论证了这些隐喻词汇的认知机制,最后指出词汇隐喻现象对石油科技英语翻译的启发意义.

作 者： 舒艳   作者单位： 扬子石油化工股份有限公司档案馆(翻译科),南京,210048  刊 名： 中国科教创新导刊  英文刊名： CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD  年，卷(期)： 2009 ""(5)  分类号： G421  关键词： 石油科技英语   词汇   隐喻  

【浅谈石油科技英语词汇的隐喻】相关文章：

浅谈英语隐喻的理解04-27

隐喻与英语词汇教学04-27

隐喻与英语词汇教学04-28

科技英语中隐喻的翻译04-26

论隐喻在英语词汇教学中的作用04-28

浅谈隐喻的美感及其在翻译中的再现04-28

浅谈汉语中关于花字的隐喻04-27

科技英语隐喻词及其翻译04-28

隐喻的认知过程与大学英语词汇教学04-30

英语词汇习得中隐喻思维的构建04-28