略论英语长句汉译的基本单位

略论英语长句汉译的基本单位

英语长句在科技英语阅读中比比皆是,成为学生理解和翻译的难点.该文率先提出英语长句汉译的基本单位应从小句或其以下单位着手.文中英语长句的分类和扩展方式的分析为英语长句汉译基本单位的确立奠定了理论基础.

作 者： 彭秀林 PENG Xiu-lin   作者单位： 清远职业技术学院,广东,清远,511510  刊 名： 广东农工商职业技术学院学报  英文刊名： JOURNAL OF GUANGDONG AIB POLYTECHNIC COLLEGE  年，卷(期)： 2008 24(2)  分类号： H315.9  关键词： 翻译   单位   小句   小句以下单位  

【略论英语长句汉译的基本单位】相关文章：

英语明喻的汉译04-27

浅谈英语被动语态的汉译04-28

论英语习语汉译的灵活性04-28

英语外来语的汉译认知解读04-28

法律英语名词化词语的汉译研究04-27

攻坚经贸英语长句翻译04-27

论英语长句的翻译技巧04-27

论英语无灵主语句及其汉译04-28

试论英语抽象名词及其汉译04-26

英语贸易合同汉译技巧的探讨04-27