推荐文档列表

w
《朝鲜时代汉语教科书丛刊》简评

推荐：
w
异形词的语用值即标示值分析

推荐：
w
大学语文教学方法探索

推荐：
w
法律词语的英译

推荐：
w
研究性学习高中英语人文地理课型

推荐：
w
制作和使用多媒体英语教学课件问题研究

推荐：
w
情感因素在英语教学中的运用

推荐：
w
透过隐喻看模因

推荐：
w
宇通重工:开启桩工之门--访郑州宇通重工有限公司桩工机械事业部总经理樊金魏

推荐：
w
浅谈对翻译理论研究的认识

推荐：
w
高等职业教育改革下的英语教学

推荐：
w
语言变体的文化背景

推荐：
w
EAP教学模式及策略探讨

推荐：
w
竹书《易》、帛书《易》与传世本《易》语言文字研究中的问题

推荐：
w
豫北方言与普通话语音比较研究

推荐：
w
语篇分析在大学英语精读记叙文教学中的应用

推荐：
w
浅议飞白辞格在广告语中的运用

推荐：
w
浅析汉英翻译中的文化因素

推荐：
w
加强英语素质修养提高英语教学水平

推荐：
w
中医翻译:三十年回顾与思考

推荐：
w
报忧类商务英语信函的人际功能研究

推荐：
w
英语借代的表现形式和文化内涵

推荐：
w
中职英语教育现状浅析

推荐：
w
浅析英语教师课堂话语的作用

推荐：
w
汉语时量结构的语序问题-结合对外汉语和阿美语来谈

推荐：
w
质疑礼貌策略说和礼貌规范说

推荐：
w
英语动宾结构的意义构建研究

推荐：
w
轮机英语的专业特色与教学策略

推荐：
w
并列可联范围的扩张及其控制因素

推荐：
w
语象、意象与文学形象

推荐：
w
思想的形状:体验性的实证研究

推荐：
w
释禁-兼谈树木的生殖崇拜

推荐：
w
谈英语教学中的语言习得和学得

推荐：
w
中国古代称谓-谦称

推荐：
w
民族地区高师英语专业课程设置问题与对策

推荐：
w
英语词汇教学效率研究

推荐：

汉诗英译与文化修养

时间：2021-12-08 15:19:35 文学艺术论文我要投稿

汉诗英译与文化修养

文章认为,汉诗英译者须得有深厚的国学基础,熟悉汉语诗歌的写作特点,了解丰富的形象比喻,掌握典故用意了解成诗的氛围和契机,更要把握好诗的时空和意境.

作者：张艳芳董融融作者单位：晋中学院外国语学院,山西晋中,030600 刊名：长治学院学报英文刊名： JOURNAL OF CHANGZHI UNIVERSITY 年，卷(期)： 2008 25(3) 分类号： H315.9 关键词：诗歌翻译形象比喻积累知识背景

最新文章